Японские традиции с учётом современных потребностей: архитектурное бюро HAMS and Studio реконструировало 60-летний одноэтажный дом на лесистом склоне холма в префектуре Канагава. Участок, окружённый высокими кедрами, находится на полпути к вершине горы.
Дом возведён на искусственной платформе, выступающей из склона: благодаря этому при планировке можно было не учитывать сложный рельеф. Архитекторам удалось сохранить оригинальную структуру, дополнив её органичными пристройками.
Лучшим добавлением стала круглая веранда, естественно вписавшаяся в планировку лесного дома. С компактной платформы, ставшей границей между внешним и внутренним пространством, открывается вид на вулканическую долину Овакудани.
В интерьере восточные традиции переплетаются с современным минимализмом: природная палитра сочетается с красными акцентами, а комфорта добавляют функциональная мебель и панорамные окна, «впускающие» лес внутрь дома.
Фото: Akira Nakamura
